Innovators in nutrition, health and beauty. Read more about our new company at dsm-firmenich.com or continue here to read more on the incredible solutions and services that we offer.
-
-
Language
-
尊敬的读者:
在这个疫情防控形势极其严峻的时刻,我想和您以及您的家人分享相关信息,谈一谈我们如何众志成城,为利益相关者提供全力支持。 在芬美意,维护员工、客户、合作伙伴以及公司运营机构所在社区的健康与安全是我们的第一要务。 我们公司成立125年以来,始终秉持负责任经营的优良传统,我们致力于尽一切可能确保所有人的安全。
目前,各国政府正采取措施遏制这场公共卫生危机。我们也一直采取严格的预防措施,在保护员工及其家人安全的同时,确保为客户提供优质的服务。 我们的业务属于全球食品链中的一环,并且我们的产品在公共健康与卫生领域也起着关键作用,因此在疫情当前的危机时刻,我们务必要保持业务正常运转。 为确保生产和交付,我们在全球各地的生产基地已全面投入运营。 此外,我们还制定了充分的应急计划,以确保我们的供应链和业务持续运转。
我们遵循所有政府和公共卫生部门的建议,并实施一系列具有前瞻性的预防措施,从严格的卫生和清洁规程到要求员工在工作场所保持安全距离、每日测量员工及访客的体温、实施全球旅行禁令等等。 为了更好地保护需要现场办公的部分员工安全,我们大多数员工改为居家办公。
公司有些团队每天都要到现场办公以确保业务持续运转,我们为他们感到自豪并表示感谢。 对于这些员工,除了实施全球通用的预防措施外,我们还采取了具有保护性和支持作用的专门措施,比如说,让工厂和实验室的员工分多个时段上班以最大程度地减少与病毒接触的可能性,甚至在必要时为员工提供幼托、交通和住宿便利。 这些措施符合世界卫生组织的指导方针和当地卫生部门的要求,并且我们会根据需要进行调整。
我们会随时向您通报与疫情防控有关的事态发展,感谢您一直以来的信任。
此致,
高诗庭(Gilbert Ghostine),芬美意首席执行官